Στο στάδιο της μετάφρασης βρίσκεται η προκήρυξη του ΕΣΡ για τις δύο άδειες εθνικής εμβέλειας που δεν χορηγήθηκαν κατά τη διαδικασία του 2018. Η μετάφραση του κειμένου της προκήρυξης από τα ελληνικά στα αγγλικά γίνεται στο υπουργείο Εξωτερικών και στη συνέχεια θα δοθεί στο ΕΣΡ προς δημοσίευση. Ο νόμος προβλέπει μέγιστο διάστημα 45 ημερών για την υποβολή των υποψηφιοτήτων. Αν εμφανιστεί ένας ή δύο ενδιαφερόμενοι τότε οι άδειες θα χορηγηθούν έναντι ποσού 35 εκατ. ευρώ για δέκα έτη, αν όμως υπάρξουν περισσότεροι θα πρέπει να γίνει δημοπρασία και κατά συνέπεια το ΕΣΡ θα χρειαστεί και άλλο χρόνο για να ολοκληρώσει τη δεύτερη αδειοδότηση. Τη διαδικασία έχει κινήσει η Άλτερ Έγκο ΜΜΕ του Βαγγέλη Μαρινάκη, με αίτηση που υπέβαλε στο ΕΣΡ. Σε καταγγελία κατά της εταιρείας του Βαγγέλη Μαρινάκη προχώρησε η ΕΤΕΡ, εξαιτίας των απλήρωτων εργαζομένων στον ΒΗΜΑ FM.

Σε αναμονή του υπουργείου Οικονομικών βρίσκεται η Ραδιοτηλεοπτική Αρχή, μετά την ολοκλήρωση της διαδικασίας αδειοδότησης. Από την πρώτη δόση των 3,5 εκατ. ευρώ που πλήρωσαν οι σταθμοί συγκεντρώθηκαν 17,5 εκατ. ευρώ. Και, σύμφωνα με τη νομοθεσία, ένα ποσό 50.000 ανά άδεια πρέπει να φτάσει στον λογαριασμό του ΕΣΡ. Τα χρήματα όμως δεν έχουν δοθεί ακόμη, αν και από τις 27 Σεπτεμβρίου δημοσιεύτηκε η απόφαση της Αρχής στο ΦΕΚ.